カリフォルニアの家族が 配達運転手が 猫を盗んだと報告したところ 捜査が始まりました
A California family reports a delivery driver stole their cat during a drop-off, sparking an investigation.
シンガポールの新型ペット航空(SingaPaw Air)は、犬や小ペットが飼い主にのみ乗せることを可能にし、個人の介護や木箱や重量制限を提供し、旅行のストレスを軽減することを目的としている。
A new Singaporean pet airline, SingaPaw Air, allows dogs and small pets to fly cabin-only with owners, offering personalized care and no crates or weight limits, aiming to reduce travel stress.
米国のカリフォルニアのある家庭では,運送自動車が6歳の猫を落下中に乗せたという報告があり,調査が継続している.
In the U.S., a California family reports a delivery driver took their six-year-old cat during a drop-off, prompting an ongoing investigation.
スペインは市民を致命的熱波から守るために公共の建物に気候変動保護施設を設置しており,熱関連の死者は3800人を超える.
Spain is launching climate shelters in public buildings to protect citizens from deadly heatwaves, following over 3,800 heat-related deaths.
トランプ管理局は,国立大気研究センターを解体し,気象科学の資金と公共安全に関する懸念を提起する計画である.
The Trump administration plans to dismantle the National Center for Atmospheric Research, raising concerns over climate science funding and public safety.
ディズニーは障害者アクセスサービスへのアクセスを厳しくし 深刻な障害を持つ人を拒否したことで 反対反応に直面しています
Disney faces backlash for tightening access to its Disability Access Service, denying some with severe disabilities.
スウェーデンの研究では、全 脂肪乳は少し認知症のリスクを低くするが、専門家は食生活の変化に注意している。
A Swedish study links full-fat dairy to slightly lower dementia risk, but experts caution against dietary changes.
一方,AIによって生み出された児童の性的なイメージは世界的に増加しており,技術的保護の強化を呼びかけている.
Meanwhile, AI-generated non-consensual sexual images of children are rising globally, prompting calls for stronger tech safeguards.