ビッグ・ベン・スキーセンターは2025年12月6日に早めにオープンし,その50回目のシーズンは,雪とオンラインのブズによって促進されました.
Big Ben Ski Centre opened early on December 6, 2025, for its 50th season, boosted by snow and online buzz.
2025年12月21日,オンタリオ州コーヌウォールのビッグベンスキーセンターは,サンタクロースとともに50周年シーズンの始まりを記念して,祭りのスキーデーを開催しました.
On December 21, 2025, Big Ben Ski Centre in Cornwall, Ontario, hosted a festive ski day with Santa Claus, marking the start of its 50th anniversary season.
丘は12月6日に開けました 史上最早で 雪が8フィートも降りたからです
The hill opened on December 6—the earliest in its history—thanks to eight feet of early snowfall.
マネージャーのブレット・ローゾンは、プロスノーボーダーがオンラインでコンテンツを共有し、注目を集めたことが人気の高まりだと述べました。
Manager Brett Lauzon attributed rising popularity to pro snowboarders sharing content online, boosting visibility.
センター は その 地形 を 拡大 し , 12 以上 の 新しい ジャンプ と アップグレード さ れ た 施設 が あり , その 中 に は 改築 さ れ た 主要 な 建物 , 拡張 さ れ た 駐車 場 , 新しい 家族 室 も 含ま れ て い まし た。
The centre expanded its terrain with over a dozen new jumps and upgraded facilities, including a renovated main building, expanded parking, and a new family room.
シーズン3月末まで続く予定で,最初の公式イベントであるティーンナイトは2026年1月3日に予定されている.
Plans aim for a season extending into late March, with the first official event, a Teen Night, set for January 3, 2026.