アメリカ , ネブラスカ 州 の 主要 な 工場 が 閉鎖 さ れ , 干ばつ , 家畜 の 供給 量 の 減少 , 貿易 制限 など の ため に , ビーフ 価格 は 記録 的 な 高値 に 達し まし た。 Beef prices hit a record high due to drought, low cattle supply, and trade restrictions, with a major plant closure in Nebraska.

昨年の干ばつ、食糧費の高騰、75年ぶりの最少の牛飼料の減少などにより、11月に牛肉の価格が高騰した記録は6.78ドル,昨年の15%を上回る。 Beef prices hit record highs in November, with ground beef averaging $6.78 per pound—15% above last year—due to a drought, high feed costs, and the smallest cattle herd in 75 years, tightening supplies. メキシコの牛肉の輸入制限とブラジル牛肉の関税は 短乏を悪化させた. Import restrictions on Mexican beef and tariffs on Brazilian beef worsened shortages. ネブラスカ 州 レキシントン に ある タイソン 工場 は 閉鎖 さ れ , 3,200 件 ほど の 仕事 が 短縮 さ れ ます。 A Tyson plant in Lexington, Nebraska, will close, cutting about 3,200 jobs—nearly a third of the town’s population. トランプ大統領は,過去の貿易政策が消費者のコストを高めたことを認め,アルゼンチン産牛肉に対する関税を一部削減したが,即時的な価格緩和は期待されていない. President Trump reduced some tariffs on Argentine beef, acknowledging past trade policies raised consumer costs, but no immediate price relief is expected.