オーストラリアの新聞は,廃止された大学を誤って命名した.正しい名前は,現在登録を終了しているペンデュラム・カレッジ・アウス・プティ・リミテッドであった. Australian newspapers wrongly named a defunct college; the correct name was Pendulum College Aus Pty Limited, which is now deregistered.

2025年11月19日,複数のオーストラリアの新聞が,行政審査裁判所による登録拒否を報告した際,誤ってペンドルム・カレッジ・オーストラリア・株式会社 (Pendulum College Australia Pty Limited) と会社名を付けた. On 19 November 2025, multiple Australian newspapers incorrectly named a company as Pendulum College Australia Pty Limited in reporting a registration denial by the Administrative Review Tribunal. 登録を拒否された法人の正名はPendulum College Aus Pty Limitedで、アズヘル・アル・ハディ氏が所有していますが、現在登録抹消されています。 The correct name of the entity denied registration is Pendulum College Aus Pty Limited, owned by Mr. Azher Al-Hadi, which has since been deregistered. 出版社は謝罪し,記録を訂正し,ペンダルム・カレッジ・オーストラリア・株式会社は教育代理人として活動し続けることを明らかにしました. The publication has apologized and corrected the record, clarifying that Pendulum College Australia Pty Limited remains active as an education agent. この 誤り は , 規制 決定 に 関する 報告 に 正確 な 身分 証明 が 必要 で ある こと を 強調 し て い ます。 The error underscores the need for precise identification in reporting on regulatory decisions.