アンドリュー・マウントバトテン=ワンダーは,警察の訪問を受けた後,自発的にその銃のライセンスを放棄した。 安全上の懸念とエプスタインのリンクを調査している中で,その旨を語った。 Andrew Mountbatten-Windsor lost his gun license after voluntarily surrendering it following a police visit, amid safety concerns and scrutiny over past Epstein links.

元王室のアンドリュー・マウントバテン・ウィンザー氏は 2025年11月19日に彼のウィンザー家の警察官の銃器訪問の後,銃の免許を失っていると報告されています. Andrew Mountbatten-Windsor, a former royal, has reportedly lost his gun licence after a Metropolitan Police firearms visit to his Windsor home on November 19, 2025. 彼は自発的に銃器の許可書を放棄し, 厳格な監督のもとでのみ銃の使用を制限しました. He voluntarily surrendered his firearms permit, now restricted to using guns only under strict supervision. 当局 は 状況 の 変化 や 公共 の 安全 に 関する 懸念 を 引き合い に 出し まし た が , 犯罪 的 な 非行 は 見いださ れ ませ ん でし た。 Authorities cited changing circumstances and public safety concerns, though no criminal misconduct was found. この動きは、彼が王室の職務から外され、王室の銃撃イベントからの禁止処分を受け、ジェフリー・エプスタインに関連した過去の疑惑に対する継続的な調査を受けています。 The move follows his removal from royal duties, ban from royal shooting events, and ongoing scrutiny over past allegations linked to Jeffrey Epstein. 公式な詳細は公表されていないし,王室はコメントしていない. No official details have been released, and the Royal Household has not commented.