58歳の女性がトロントのホテルの裏庭から落ちた後死亡した。 警察とSIUが調査している。
A 58-year-old woman died after falling from a Toronto hotel balcony; police and SIU are investigating.
2025年12月21日日曜日,トロントのホテルで 58歳の女性がバルコニーから落ちて死亡しました.
A 58-year-old woman died after falling from a balcony at a downtown Toronto hotel on Sunday, December 21, 2025.
トロント 警察 は 騒動 が 起き た と いう 報告 が あっ た 後 , 午後 1 時 ごろ に 呼ば れ , その 女性 が 秋 の 前 に 自分 の 部屋 に 戻っ た こと を 警官 に 知らせ まし た。
Toronto police were called around 1 p.m. after reports of a disturbance, and officers were informed the woman had returned to her room before the fall.
彼女は現場で死亡と宣告された.
She was pronounced dead at the scene.
特別調査班(ISU)は,警察及び死亡事件に関する基準として,調査を開始し,公衆から写真やビデオや情報を求めている.
The Special Investigations Unit (SIU) has launched an investigation, as is standard in cases involving police and death, and is seeking any photos, videos, or information from the public.
ホテルの身元と状況が 調べられているが 犯罪や逮捕の兆候はない
The hotel’s identity and exact circumstances remain under review, with no indication of foul play or arrests at this time.