アイルランドで逮捕された女性が、幼児の死亡に関与していると警察は述べています。 A woman arrested in Ireland is suspected in the death of a young toddler, police say.

一 人 の 女性 は , 警察 に よる と , 幼児 の 死 に 関連 し た 殺人 の 疑い で アイルランド で 逮捕 さ れ まし た。 A woman has been arrested in Ireland on suspicion of murder in connection with the death of a young toddler, according to police. 当局は,児童の身元,死因又は状況について詳細は調査中であるものの,現在捜査中の捜査対象として逮捕の確認をした. Authorities confirmed the arrest as part of an ongoing investigation, though details about the child’s identity, cause of death, or circumstances remain under review. この事件は、アイルランド国警察のアン・ガルダ・シオチャナが処理しているが,この時点では,今後の情報を公表していない. The case is being handled by An Garda Síochána, Ireland’s national police force, which has not released further information at this time.