24週間の早産児は1ポンド以下の重量でNICUで数か月を生き残った後,クリスマスに帰宅している.
A 24-week premature baby, weighing less than a pound, is going home for Christmas after surviving months in the NICU.
わずか24週間で生まれ,"小さな奇跡"と称される早産児は,医療上の勝算に逆らって,病院で数か月を過ごした後,自宅で初めてのクリスマスを祝うように設定される.
A premature infant born at just 24 weeks, hailed as a "little miracle," is set to celebrate their first Christmas at home after defying medical odds and spending months in the hospital.
誕生 時 に 体重 1 キロ 足ら ず の 赤ちゃん は 驚く べき 進歩 を 遂げ , 今 で は 新生 児 の 集中 治療 室 を 出る ほど の 健康 を 保っ て い ます。
The baby, who weighed less than a pound at birth, has made remarkable progress and is now healthy enough to leave the neonatal intensive care unit.
家族 は , クリスマス の 時期 に 子供 を 家 に 迎える 準備 を する とき , 喜び を 共 に し て い ます。
The family shares their joy as they prepare to welcome the child home during the holiday season.