米国はフェンタニルを 大量破壊兵器と宣言しました 2025年に過剰摂取で 57,000人の死亡に 関与したからです
The U.S. declared fentanyl a weapon of mass destruction due to its role in 57,000 overdose deaths in 2025.
米国はフェンタニルを大量破壊兵器として分類し 2025年には約57,000人の過剰摂取による死亡に 影響するとしています
The U.S. has classified fentanyl as a weapon of mass destruction, citing its role in about 57,000 overdose deaths in 2025.
2025年12月22日発表されたこの名称は,違法なファンタニールネットワークを国家安全保障上の脅威とみなし,連邦機関が拡大した監視,制裁,潜在的軍事行動の対応を図ることができる.
The designation, announced on December 22, 2025, treats illicit fentanyl networks as national security threats, enabling federal agencies to respond with expanded surveillance, sanctions, and potential military actions.
この動きは、この薬の極度の効力を反映している。 - わずか2ミリグラムが致命的になりうる - そして、地域社会にその破壊的な影響を認める。
The move reflects the drug’s extreme potency—just two milligrams can be lethal—and acknowledges its devastating impact on communities.
この決定は,戦略的脅威としてオピオイド危機を構成するが,その法律的・外交的関係に関する議論を巻き起こしている。
While the decision frames the opioid crisis as a strategic threat, it has sparked debate over its legal and diplomatic implications, particularly regarding foreign involvement in fentanyl production.