米国はナイジェリアに軍隊を送らないことを確認した. CPCの指定は,外交と援助を通じて宗教の自由改革を推進することを目的としている.
U.S. confirms no troops to Nigeria; CPC designation aims to spur religious freedom reforms through diplomacy and aid.
アメリカ合衆国は,この著作物がナイジェリアに部隊を派遣しないことを確認し,その2025年のナイジェリアの指定が,信教の自由の侵害を懸念する部分的懸念の国として,改革を促進する外交的手段であり,軍事活動の序章ではないことを明らかにした.
The U.S. has confirmed it will not deploy troops to Nigeria, clarifying that its 2025 designation of Nigeria as a Country of Particular Concern over religious freedom violations is a diplomatic tool to encourage reforms, not a prelude to military action.
共同代表団はナイジェリアを訪問し,特に中部ベルトで安全と宗教の緊張を評価し,CPCの地位は,すべての宗教の市民を保護し,人道支援や設備整備など非軍事的な協力を強化することを目的としていることを強調した.
A bipartisan congressional delegation visited Nigeria to assess security and religious tensions, particularly in the Middle Belt, and emphasized that the CPC status aims to promote accountability, protect citizens of all faiths, and strengthen non-military cooperation, including humanitarian aid and capacity-building.
訪問は,米国のパートナーシップへのコミットメントを強調し,役人は,ナイジェリアの地位は,暴力の削減と宗教の自由の保護における進歩に基づいて見直されるべきであると述べました.
The visit underscored U.S. commitment to partnership, with officials stating Nigeria’s status is reviewable based on progress in reducing violence and safeguarding religious freedoms.