南ジャージー州では 宿泊休暇が急増し 家庭は 格安で 思い出に残る 地方の休暇を 探しています
South Jersey staycations surge as families seek affordable, memorable local getaways.
ニュージャージー州南部で人気のある 休暇の場所が紹介されました 住人の家族が 週末に 忘れられないような 旅行を希望しています
A new report highlights popular South Jersey staycation destinations that are gaining traction among local families seeking affordable, memorable weekend getaways.
アトランティックシティ・ボードウォーク,ケープ・メイの歴史的な家,ティンバー・クリーク・パークの自然コースなどの観光地には,リラックス,アウトドア活動,文化的な体験が融合していることが挙げられます.
Attractions such as the Atlantic City Boardwalk, Cape May’s historic homes, and the Timber Creek Park nature trails are cited for their blend of relaxation, outdoor activities, and cultural experiences.
この傾向は,航空費の上昇や地域事業の支援の意欲などによって,地方旅行の好みが高まっていることを反映している.
The trend reflects a growing preference for local travel, driven by rising airfare costs and a desire to support regional businesses.
訪問 者 の 多く は , そう し た 旅行 から , 家族 の 絆 が 強く , いつ まで も 続く 思い出 が ある と 報告 し て い ます。
Many visitors report stronger family connections and lasting memories from these trips.