シートリウムとマースクは、4億7,500万ドルの風力船紛争を3億6,000万ドルの支払いと10年間の返済計画で解決しました。
Seatrium and Maersk settle $475M wind vessel dispute with $360M payment and 10-year repayment plan.
シンガポールのシートリウムは、ニューヨークのプロジェクト向け洋上風力船をめぐるマースクとの4億7500万ドルの紛争を和解し、マースクが遅延により10月に契約を終了した後の法的措置を終了しました。
Singapore's Seatrium has settled a $475 million dispute with Maersk over an offshore wind vessel for a New York project, ending legal actions after Maersk terminated the contract in October due to delays.
協定により、マーズクは約3億6,000万ドルを契約金額として支払し,当該貸借対照表で2億5千万円の資金を,船舶収入で10年間の貸借対照表で支給する.
Under the agreement, Maersk will pay $360 million in remaining contract value, with $250 million financed via an interest-bearing credit repayable over up to 10 years using vessel revenue.
船舶は2025年12月22日現在,99.8%完成しています.
The vessel is now 99.8% complete as of December 22, 2025.