2025年12月22日,エジンバラ空港でライアンエア航空の便が燃料トラックと衝突し,被害は発生したが負傷者はいなかった.調査が進行中である. A Ryanair flight collided with a fuel truck at Edinburgh Airport on Dec. 22, 2025, causing damage but no injuries; an investigation is underway.

ポルトガル・ファロに向かうライアンエア航空の便は2025年12月22日にエジンバラ空港で燃料トラックと衝突し,午前10時過ぎに乗客の緊急避難を促した.負傷者は報告されていないが,航空機は損傷を受け,使用不能と宣言された. A Ryanair flight bound for Faro, Portugal, collided with a fuel truck at Edinburgh Airport on December 22, 2025, prompting an emergency evacuation of passengers shortly after 10 a.m. No injuries were reported, but the aircraft sustained damage and was declared unusable. 救急隊は対応し,ほとんどの部隊は,さらなる支援が必要でないと確認した後に停止した. Emergency services responded, with most units stood down after confirming no further assistance was needed. この事件は多忙な休日旅行期間中に起こり,民間航空局が地上安全対策に関する調査を促した. The incident occurred during the busy holiday travel period and has prompted an investigation by the Civil Aviation Authority into ground operations safety. ライアンアーは,当局と協力し,被害を受けた乗客の支援を提供していることを確認している. Ryanair confirmed it is cooperating with authorities and providing support to affected passengers.