ロシアは、スターリンク衛星を不能にするために、隠し小球を使って宇宙兵器を開発しているかもしれない。 大規模な破片や世界的な宇宙安全を危険にさらしている。 Russia may be developing a space weapon using hidden pellets to disable Starlink satellites, risking massive debris and global space safety.

NATOの情報源は、ロシアがエロン・ムスクのスターリンクネットワークを対象とした宇宙型抗サテライト兵器を開発していると疑っている。 探知不能な粒を低い地球軌道に配備することで、何百もの衛星が同時に破壊される可能性がある。 NATO intelligence sources suspect Russia is developing a space-based anti-satellite weapon targeting Elon Musk’s Starlink network by deploying undetectable pellets into low Earth orbit, potentially disabling hundreds of satellites at once. 広範囲に瓦を発生させ スターリンクだけでなく 国際宇宙ステーションや 中国の天王座の衛星なども 危険にさらす可能性があります The so-called "zone-effect" weapon, if used, could create widespread debris, endangering not only Starlink but also the International Space Station, China’s Tiangong space station, and other satellites. 専門家は、この戦術を"恐怖の武器"と表現しているが,その無差別な性質はロシア自身の宇宙資産を害する危険があるが,直接紛争なく欧米の宇宙支配を阻害するものである. Experts describe the tactic as a "weapon of fear" meant to deter Western space dominance without direct conflict, though its indiscriminate nature risks damaging Russia’s own space assets. 核 兵器 の 存在 は 依然 と し て 未 解決 の まま で あり , その 破壊 的 な 軌道 の 破片 が 生じる 可能 性 は , 宇宙 の 軍事 化 に 関する 世界 的 な 懸念 を 引き起こし て き まし た。 While the weapon’s existence remains unverified and its feasibility disputed, the potential for catastrophic orbital debris has raised global concerns about the militarization of space.