ペップ・グアルディオラはマンチェスター・シティの選手に対し、クリスマス休暇明けに最高のコンディションで復帰しなければ、12月27日のノッティンガム・フォレスト戦を欠場するリスクがあると警告している。 Pep Guardiola warns Manchester City players to return from Christmas break in top shape or risk missing the Dec. 27 game against Nottingham Forest.

マンチェスター・シティのペップ・ガーディオラは選手たちに警告した. クリスマス休暇から最高の体調で帰還するように. 体重が大きくなった選手は,ノッティンガム・フォレストとの12月27日の試合から除外されるかもしれないと. Manchester City manager Pep Guardiola has warned players to return from their Christmas break in peak physical condition, stating those who gain significant weight may be left out of the December 27 match against Nottingham Forest. ウェストハムに3-0で勝利し,大きなフィットネス問題はないにもかかわらず,ガルドーラはランニング能力を超えてパフォーマンスの改善の必要性を強調した. Despite a 3-0 win over West Ham and no major fitness issues, Guardiola emphasized the need for improved performance beyond running ability. 休憩日を拒否し 回復セッションを予定し 12月25日に選手の体重を 個人的に監視します He refused a rest day, instead scheduling recovery sessions, and will personally monitor players’ weight upon their return on December 25. ガーディオラは,家族の時間の重要性を認め,休憩をバルセロナで父親と過ごすことに留意し,プレミアリーグの厳しいスケジュールのために選手がリフレッシュして集中して復帰する必要性を強調した. Guardiola acknowledged the importance of family time, noting he’ll spend the break with his father in Barcelona, while stressing the need for players to return refreshed and focused for the demanding Premier League schedule.