パキスタンとバングラデシュは、地域の安全保障との連携が変化している中で、防衛条約を推し進めています。 バングラデシュの選挙を先行する演説です。
Pakistan and Bangladesh are advancing a defence pact amid shifting regional security ties, with talks ongoing ahead of Bangladesh’s elections.
パキスタンとバングラデシュは,バングラデシュのシーフ・ハサナ政権の没落後,新たな軍事協力と外交協力により,相互防衛協定を締結する協議を推し進めている。
Pakistan and Bangladesh are advancing talks on a mutual defence agreement, driven by renewed military and diplomatic cooperation following the fall of Bangladesh’s Sheikh Hasina government.
条約の草案をまとめるための共同機構が確立され,頻繁に軍事的高レベルの交流が行われ,訓練と能力構築に関する複数の覚書が署名されました.
A joint mechanism has been established to draft the pact, with frequent high-level military exchanges and multiple memorandums signed on training and capacity-building.
バングラデシュの総選挙後,最終合意は予想されるが,移動は両国間の関係における著しい変化をもたらす.
While the final agreement is expected after Bangladesh’s upcoming general elections, the move signals a significant shift in bilateral relations.
報告 に よる と , 他 の 少なく と も 8 か国 も パキスタン と の 同じ よう な 防衛 上 の 協力 関係 に 関心 が あり , 安全 活動 に おける 地域 的 な 変化 を 反映 し て い ます。
At least eight other countries are also reportedly interested in similar defence partnerships with Pakistan, reflecting broader regional changes in security dynamics.