ノースカロライナ州の控訴裁判所は1月27日に、共和党監査官デイブ・ボリエクによる州選挙委員会の変更に関する弁論を審理する予定であり、これは上院法案382に基づく委員任命権限に異議を唱えるものである。 A North Carolina appellate court will hear arguments on Jan. 27 over Republican changes to the State Board of Elections, challenging GOP Auditor Dave Boliek’s authority to appoint members under Senate Bill 382.

州選挙委員会に共和党が主導した変更について, 民主党から共和党に支配権を移した論争の議論を, ノースカロライナ州上訴委員会が 1月27日に聴く予定です. A North Carolina appellate panel will hear arguments on January 27 in a dispute over Republican-led changes to the State Board of Elections, which shifted control from Democrats to Republicans. 裁判は,共和党の監査人デイブ・ボリークが 2024年上院法案382の下で取締役会員の任命を権限を持っていたか否かを問う.州最高裁判所は以前,憲法上の理由で裁くことを拒否していた. The case, Stein v. Hall, challenges whether GOP Auditor Dave Boliek had authority to appoint board members under 2024’s Senate Bill 382, with the state Supreme Court previously declining to rule on constitutional grounds. 理事長に代わってその過半数を改めるという決定は,選挙監督に関する政治的緊張を増している. The decision to replace the board’s executive director and alter its majority has intensified political tensions over election oversight.