ナイジェリアは130人の児童を北東の襲撃で誘拐した。 進行中の安全保障危機の1つである。 Nigeria freed 130 schoolchildren kidnapped in northeast raid, part of ongoing security crisis.

ナイジェリアは,政府関係者によると,100人の生徒が早めに帰還した後に,北東部の学校から1ヶ月前に誘拐された130人の子どもを解放した. Nigeria has released 130 children abducted nearly a month earlier from a school in the northeast, following the earlier return of 100 students, according to government officials. 武装した男たちが襲撃して子供たちを連れ去ったことで 地域の反乱グループと関係のある 学校での誘拐事件が 増加していることに対する国内外の懸念が 引き起こされた. The children were taken during a raid by armed gunmen, sparking national and international concern over rising school kidnappings linked to regional insurgent groups. 当局は生徒の無事帰国を確認したが,救助活動,身代金の支払,又は犯人の身元について詳細は示さなかった. Authorities confirmed the safe return of the students but provided no details on the rescue operation, ransom payments, or the identity of the perpetrators. この事件は、ナイジェリアの農村地域における継続中の安全保障上の課題を強調する。 政府が保護の改善を図る契約をしたにもかかわらず、学校への攻撃は継続している。 The incident highlights ongoing security challenges in Nigeria’s rural areas, where attacks on schools persist despite government pledges to improve protection.