全国では2026年までに会計を更新し,又は不登記料50ポンドを支払うよう消費者に警告する. Nationwide warns customers to update accounts by 2026 or pay a £50 fee for non-compliance.

全国建築協会は2026年までに消費者に対し,定期期限による特定会計更新を完了させるための新方針を提案して,50ポンドの費用を回避するため,措置を講じなければならないと警告している。 Nationwide Building Society has warned customers that they must act before 2026 to avoid a £50 fee, citing a new policy requiring certain account updates to be completed by the deadline. 財務機関は,必要な行為に関する具体的な詳細は公表されなかったものの,この移動は,最新基準に適合する確保を目指すことを目的としていると述べた. The financial institution said the move aims to ensure compliance with updated regulatory standards, though specific details on the required actions were not disclosed. 客 は , 自分 の 口座 を 再 検討 し , 請求 書 を 避ける ため に 必要 な 手段 を 講じる よう 勧め られ て い ます。 Customers are urged to review their accounts and take necessary steps to avoid the charge.