Nan Yan Textileは2025年にエリテック360の革新賞を受賞した。 耐久性,伸ばしやすい、環境に優しい生地で、シミやウールに抵抗する。 Nan Yang Textile won a 2025 innovation award for Elitech 360, a durable, stretchable, eco-friendly fabric that resists wrinkles and UV, ideal for active and workwear.

Nan Yang Textile グループ は , 2025 年 に エリテック 360 号 の 国際 発明 賞 を 受賞 し まし た。 Nan Yang Textile Group won a 2025 International Innovation Award for Elitech 360, a durable, stretchable fabric that mimics woven structure without spandex, using a specialized yarn and knitting method. 軽く,速やかに乾かす物質はしわに抵抗し,150+水洗後は色を保ち,いくつかのバージョンにおいて恒久的な紫外線保護を提供している. The lightweight, quick-drying material resists wrinkles, retains color after 150+ washes, and offers permanent UV protection in some versions. アクティブな着物,屋外使用,作業着などで設計され,長期間の性能と低メンテナンスを併せて行う. Designed for active wear, outdoor use, and workwear, it combines long-term performance with low maintenance. この賞は,エンタープライズ・アジアが掲げるものであるが,持続可能な繊維技術におけるイノベーションを認める. The award, presented by Enterprise Asia, recognizes innovation in sustainable textile technology.