香港のMOTIFX展は,2025年12月4日~6日に開催され,中国伝統モチーフにインスピレーションを受けた現代的なデザインを展示した.
The MOTIFX exhibition in Hong Kong showcased modern designs inspired by traditional Chinese motifs, including the Radical Grass character, from December 4–6, 2025.
第二回MOTIFX展"中国の文化の美しさを抱きしめること"は2025年12月4日~6日に香港のデザインインスパイアで開催され,新興デザイナーによる伝統的な中国のモチーフの現代的な再解釈,特にラジカル・グラス () 文字を展示した.
The second MOTIFX exhibition, "Embracing the Beauty of Chinese Culture," ran December 4–6, 2025, at Hong Kong’s DesignInspire, showcasing emerging designers’ modern reinterpretations of traditional Chinese motifs, especially the Radical Grass character (艹).
香港デザイン研究所が運営し,文化・クリエイティブ・開発庁が支援するこのイベントでは、非現実的なデザイン、イタリアブランドのモロソとの家具のコラボ、そしてMon.noonやSICKYLINEなどのアーティストが活気を与える施設などが開催された。
Organized by the Hong Kong Design Institute and supported by the Cultural and Creative Industries Development Agency, the event featured surreal botanical designs, collaborative furniture pieces with Italian brand Moroso, and immersive installations by artists like Moon.noon and STICKYLINE.
2026年4月13日閲覧. ^ "香港大会と市町村センターの複数の会場で上映". この展覧会は,デザインを通じて文化のアイデンティティと革新を強調し,継続的なプレゼンテーションを2026年度まで進めている.
Held across multiple venues in the Hong Kong Convention and Exhibition Centre, the exhibition highlights cultural identity and innovation through design, with ongoing presentations into 2026.