1933産業は債権保有者に 2025年12月22日までに債務を株式に変換するよう促す. 支払いを回避するために.
1933 Industries urges debenture holders to convert debt to stock by Dec. 22, 2025, to avoid non-payment.
1933 Industriesは、2024年無担保転換社債の保有者は、債務の満期である12月31日までに変換するために2025年12月22日までに変換指示を提出しなければならないという最終リマインダーを発出しました。
1933 Industries has issued a final reminder that holders of its 2024 unsecured convertible debentures must submit conversion instructions by December 22, 2025, to convert before the debt matures on December 31.
会社は流動性の制限により現金で債務を返済できず, 2028年12月まで普通株とウォーラントに変換し, 株式で支払われる累積金利を割り当てます.
The company cannot repay the debt in cash due to liquidity constraints and encourages conversion into common shares and warrants exercisable at $0.05 per share until December 2028, with accrued interest paid in shares.
この移動の目的は,貸借対照表を強化し,長期的操作をサポートすること.
The move aims to strengthen the balance sheet and support long-term operations.
米国内での大麻市場における課題を踏まえ,AMAブランドで事業を展開するネバダ州の大麻生産者は,引き続き流動性と効率性の向上に焦点を当てています.
The Nevada-based cannabis producer, operating under the AMA brand, continues to focus on improving liquidity and efficiency amid challenges in the U.S. cannabis market.