インドはニューデリーで2日間の健康サミットを開催し,異方間のコラボと新たなアクションチェックでインフルエンザ対策の強化を図った.
India held a two-day health summit in New Delhi to enhance flu preparedness through cross-sector collaboration and a new action checklist.
インドは2025年12月22日から23日にかけてニューデリーで2日間のチンタン・シヴィール(Chintan Shivir)を開催し、連邦保健・家族福祉省とWHOインドが主導する部門間連携を通じてインフルエンザ対策を強化しました。
India held a two-day Chintan Shivir in New Delhi on December 22–23, 2025, to boost influenza preparedness through intersectoral coordination, led by the Union Ministry of Health and Family Welfare and WHO India.
ICMRやNIVを含め、健康,環境,動物飼育機関及び研究機関の職員110人ほどが,監視強化,早期警告,研究室準備,臨床的対応,危険性コミュニケーションに参加した.
Around 110 officials from health, environment, animal husbandry, and research bodies, including ICMR and NIV, participated to strengthen surveillance, early warning, lab readiness, clinical response, and risk communication.
このイベントでは"ワンヘルス"の原則の下で人間,動物,環境の健康を統合することを強調し,ギャップを評価し,行動を導くための実践的な準備チェックリストが作成されました.
The event emphasized integrating human, animal, and environmental health under One Health principles and resulted in a practical preparedness checklist to assess gaps and guide action.
ジャガト・プラクシュ・ナダ連邦保健大臣は,被害を受けた住民を保護するため,急激な生産能力,時効情報共有,組織的な行政の必要性を強調した。
Union Health Minister Jagat Prakash Nadda highlighted the need for surge capacity, timely information sharing, and coordinated governance to protect vulnerable populations.