イムラン・カーンと妻は、サウジアラビアからの国家からの贈与を誤って17年の懲役を言い渡した. Imran Khan and wife sentenced to 17 years for mishandling state gifts from Saudi Arabia.

パキスタンの裁判所は,元ミン・カーン首相と妻のブッシュラ・ビビ氏を懲役17年の懲役に処した。 サウジアラビアからの贅沢品を含めて、国家からの贈与を不当に処理したという疑惑に縛られた移植事件に係る。 A Pakistani court has sentenced former Prime Minister Imran Khan and his wife, Bushra Bibi, to 17 years in prison in a graft case tied to the alleged improper handling of state gifts, including luxury items from Saudi Arabia worth millions. 裁判所は,彼らが市場価値のほんの一部で申告された,そのような贈り物からの利益の購入または報告を要求する規則に従わなかったと判断しました. The court ruled they failed to follow regulations requiring the purchase or reporting of profits from such gifts, which were declared at a fraction of their market value. カーンとその同盟国は,その判決が政治的動機を有すると非難し,司法的偏見と適正な手続きの欠如を主張している. Khan and his allies have denounced the verdict as politically motivated, claiming judicial bias and a lack of due process. 2023年にカーンが職を脱退して以来、この判決は、司法独立に関する人権団体や国際観測者から批判を浴びた。 The ruling, part of multiple legal challenges since Khan’s removal from office in 2023, has drawn criticism from human rights groups and international observers concerned about judicial independence. 二 人 は その 決定 を 上訴 する こと に し て い ます。 The couple plans to appeal the decision.