香港は,紛争解決とデジタル金融の世界的拠点となり,その法的枠組みや地域協力を促進している.
Hong Kong is emerging as a global hub for dispute resolution and digital finance, leveraging its legal framework and regional cooperation.
香港は紛争解決とデジタル金融の拠点として世界的な役割を担い、LEAPフレームワーク,共通法制度及び戦略的位置を活用している。
Hong Kong is advancing its global role as a disputes resolver and digital finance hub, leveraging its LEAP framework, common law system, and strategic location.
香港はスポーツとデジタル金融の法律技術と専門知識を拡大し,AALCO香港地域仲裁センターが紛争解決の取り組みを主導しています.
The city is expanding LawTech capabilities and specialized expertise in sports and digital finance, with the AALCO Hong Kong Regional Arbitration Centre leading dispute resolution efforts.
香港 の 規制 環境 は , 最新 の ISO 基準 を 用い て デジタル 債券 を 支持 し , 安全 性 と 相互 依存 性 を 強調 し て い ます。
Hong Kong’s regulatory environment supports digital bonds using updated ISO standards, emphasizing security and interoperability.
国際仲裁機構の拠点であり,国境を越えた法的・財政的関係を強化するために北京とマカオと協力しています.
It is home to the International Organization for Mediation and collaborating with Beijing and Macau to strengthen cross-border legal and financial ties.
30団体の合併が国際標準の形成を図りつつあり,香港の規制から世界的な議論の解決に向けて政令の改正へ移行している。
A coalition of 30 organizations is helping shape international standards, marking Hong Kong’s shift from regulator to rule-setter in global dispute resolution.