2025年12月21日,アイダホ州モスクワで屋根のHVACユニットからガスが漏れ火災を引き起こしたが,負傷者は発生しなかった. A gas leak in a rooftop HVAC unit caused a fire in Moscow, Idaho, on Dec. 21, 2025, but no injuries occurred.

2025年12月21日,午前8時半後,アイダホ州モスクワ市南メインストリートのビルで火災が発生し,屋根のHVACユニットから発生し,天然ガスの漏れが発生した. A fire broke out at a building on South Main Street in Moscow, Idaho, on December 21, 2025, shortly after 8:30 a.m., originating in a rooftop HVAC unit that had an active natural gas leak. 消防 士 たち は 4 分 も たた ない うち に 到着 し , 火 を 放ち , ガス の 供給 を 停止 し て , さらに 被害 を 受け ない よう に し まし た。 Firefighters arrived within four minutes, contained the blaze, and shut off the gas supply, preventing further damage. 近隣 の 企業 や アパート は 予防 策 と し て 避難 し まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No injuries were reported, though nearby businesses and apartments were evacuated as a precaution. この火災は、HVACユニットと屋根の区域に限る被害が生じたため、偶発的に発生したと判断された。 The fire was determined to be accidental, with damage limited to the HVAC unit and roof area. モスクワ消防署は,この事件を調査しており,さらに詳細は公表されていない. The Moscow Fire Department is investigating the incident, and no further details have been released.