フィジーと中国当局はスワヴァで会談し,シェンツェンゲンの2026年 APECサミットの先駆けとして連携を強化し,気候変動の回復,緑エネルギー,持続可能な発展に焦点を当てた.
Fijian and Chinese officials met in Suva to strengthen ties ahead of the 2026 APEC summit in Shenzhen, focusing on climate resilience, green energy, and sustainable development.
フィジー人と中国人の学者がスバに集結して50年間の外交関係を記念し、シェンツェンの2026年APECサミットの先を目指す協力に焦点をあてた。
Fijian and Chinese scholars convened in Suva to mark 50 years of diplomatic ties, focusing on cooperation ahead of the 2026 APEC summit in Shenzhen.
青い経済,緑エネルギー,農業近代化,デジタルイノベーションを中心とした議論が主として行われており,参加者はシェンゼンの変遷を持続可能な発展の手本として強調している.
Discussions centered on the blue economy, green energy, agricultural modernization, and digital innovation, with participants highlighting Shenzhen’s transformation as a model for sustainable development.
当局と学術者は、気候変動の回復力、クリーンエネルギー、地域安定性に関する連携の強化を強調し、APEC2026を共有経済と環境目標の推進の重要な基盤とみなした。
Officials and academics emphasized growing collaboration in climate resilience, clean energy, and regional stability, viewing APEC 2026 as a key platform for advancing shared economic and environmental goals.