EonXテクノロジーズは,CEOのアンドリュー・カレンとの貸付けを改正し,特別機能を廃止し,成熟を2028年まで延長した.
EonX Technologies revised its loan with CEO Andrew Kallen, ending special features and extending maturity to 2028.
EONX技術機構は,その保証された貸付けローンをアンドリュー・カレンCEOに改正し,標準の引下げ構造に戻し,クレジット・バランスの利害関係を廃止し,企業の円滑な稼働率を反映している.
EonX Technologies Inc. amended its secured loan with CEO Andrew Kallen, reverting to a standard drawn-down structure and ending redraw and credit-balance interest features, reflecting the company’s shift to positive operating cash flow.
当初2023年1月に730万オーストラリアドル (6,700万カナダドル) の融資は,現在12%の年金利を担保し,会社の資産によって保証され,2028年1月6日に期限が満了し,2025年6月の延長に続き,期限が満了する.
The loan, originally for AUD $7.3 million (CAD $6.7 million) in January 2023, now bears 12% annual interest, is secured by company assets, and matures January 6, 2028, following a June 2025 extension.
貸付け人は,当該債務をCADの株式に改める権利を,それぞれ0.10ドルとする.
The lender retains the right to convert debt into shares at CAD $0.10 each.
この変更は,カナダの規定により株主の承認を免除するとともに,関連会社取引である.
The change, exempt from shareholder approval under Canadian rules, is a related-party transaction.
詳細は SEDAR+に記載されています。
Full details are on SEDAR+.