クリーブランド・クリニック・アブ・ダビは,1000以上の移植及び世界的医療の認定を受け,最上位の移植センターの認定を受ける.
Cleveland Clinic Abu Dhabi earns top transplant center status, recognized for over 1,000 transplants and world-class care.
アブダビの保健省は,クリーブランドクリニック・アブダビを 成人多臓器移植の卓越センターに指定し,その先進的なケア,革新,および2017年以来実施された1,000以上の移植を承認しました.
The Department of Health - Abu Dhabi has designated Cleveland Clinic Abu Dhabi as a Centre of Excellence for Adult Multi-Organ Transplants, recognizing its advanced care, innovation, and over 1,000 transplants performed since 2017.
この施設はUAEを統合した複雑な手続きに導いて,心臓とロボットの肺移植をはじめ,国内で唯一の多発性移植ICUと肺移植プログラムを実施する.
The facility leads the UAE in complex procedures, including the first combined heart-lung and robotic lung transplants, and operates the nation’s only dedicated multi-organ transplant ICU and lung transplant program.
栄誉はアブ・ダハビが世界的な医療拠点として成長している役割を強調し,最上位の国際基準に適合したセンターの成果を反映している.
The honor highlights Abu Dhabi’s growing role as a global healthcare hub and reflects the center’s outcomes matching top international standards.