バロチ・アメリカ国会首はパキスタンの支持を受けたバロチスタン政府を,汚職と公共サービスの崩壊とで非難し,世界的対策を促している。
Baloch American Congress leader accuses Pakistan-backed Balochistan government of corruption and collapse of public services, urging global action.
バロチアメリカ国会議長のタラ・チャンド氏は、バロチスタン地方政府はパキスタンの秘密機関に課せられたと非難し、選挙を受けず、制度上の汚職、資金の不備、医療や教育などの公共サービスの崩壊などを招いた。
Tara Chand, president of the Baloch American Congress, accused the Balochistan provincial government of being imposed by Pakistan’s secret agencies, not elected, leading to systemic corruption, mismanagement of funds, and collapse of public services like healthcare and education.
職は賄賂で売られ 基本的サービスは スタッフと資金不足で 機能しなかったと訴えた
He claimed officials were handpicked, jobs were sold through bribery, and essential services failed due to lack of staff and funding.
チャンドは国際デモや世界的調査に汚職を促した.
Chand urged international protests and global investigations into corruption.
また、長い闘病の末に亡くなった人権活動家ママ・カディール・バローチを称え、彼の非暴力抵抗とバロチスタンでの強制失踪に対する持続的な抗議活動を称賛しました。
He also honored Mama Qadeer Baloch, a human rights activist who died after a long illness, praising his nonviolent resistance and sustained protests against enforced disappearances in Balochistan.