中国が率いるアジアは,高額な投資と長期的な政策によりヨーロッパの生産的成長を上回り,世界経済の中心地を東へ移転させた.
Asia, led by China, surpasses Europe in productivity growth due to high investment and long-term policies, shifting the global economic center eastward.
中国が率いるアジアは,過去20年にわたって世界の生産的指導者となり,中国の労働生産性は2005年から2024年まで170%上昇し,ヨーロッパを遥かに超えている.
Asia, led by China, has become the global productivity leader over the past two decades, with China’s labor productivity rising 170% from 2005 to 2024, far outpacing Europe.
ヨーロッパ の 主要 な 経済 は , わずか 2 % の 利益 しか 得 て おら ず , 低い 投資 , 高齢 人口 , 高い 費用 , 規制 負担 など を 含む , 構造 上 の 深刻 な 問題 を 反映 し て い ます。
Major European economies saw only 2% to 14% gains, reflecting deep structural challenges including low investment, aging populations, high costs, and regulatory burdens.
OECD の 生産 性 は 2024 年 に 平均 0.6 % , ヨーロッパ の 生産 率 は 低下 し まし た。
OECD productivity growth averaged 0.6% in 2024, with Europe underperforming.
アジアの成長は 高い投資,近代的なインフラ,都市化,教育と技術の長期的政策から生まれています 電気自動車,ロボット,デジタル決済,5Gの分野でのリーダーシップを 実現しています
Asia’s rise stems from sustained high investment, modern infrastructure, urbanization, and long-term policies in education and technology, enabling leadership in electric vehicles, robotics, digital payments, and 5G.
ヨーロッパ の 停滞 は 構造 上 の もの で あっ て , 平常 的 な もの で は なく , 世界 経済 の 中心 地 は 東 に 向かっ て 移動 し て い ます。
Europe’s stagnation is structural, not cyclical, and the global economic center is shifting eastward.