アルメニア は , 平和 と 経済 協力 へ の 重要 な 一歩 と し て , アゼルバイジャン の 貿易 ルート を 再開 し て くださっ た こと を 感謝 し て い ます。 Armenia thanks Azerbaijan for reopening trade routes, marking a key step toward peace and economic cooperation.

アルメニアのニコル・パシヤン首相は、アゼルバイジャンのイラム・アリエフ大統領に、両国間の貨物輸送ルートの再開に感謝し、この移動を地域平和と経済の統合への重要な一歩とみなした。 Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan thanked Azerbaijani President Ilham Aliyev for reopening cargo transit routes between the two nations, calling the move a significant step toward regional peace and economic integration. 長期間にわたる制限を終結した再発は,二国交取引とインタラクションの改善を図るとともに,12月18日初のガソリンの積荷が出発した. The resumption, which ended long-standing restrictions, allows for bilateral trade and improved connectivity, with the first shipment of gasoline departing on December 18. パシヤンは,主権と平等に基づく連携を強調し,貿易上の障壁を除去し,プロセスをデジタル化し,ロジスティックを強化しようとする努力を強調した. Pashinyan emphasized cooperation based on sovereignty and equality, highlighting efforts to remove trade barriers, digitalize processes, and strengthen logistics. その 発展 は , 長年 の 緊張 の 続く 関係 に 著しい 変化 を もたらし まし た。 The development marks a notable shift in relations following years of tension.