アフリカとラテンアメリカ諸国は,中国が支援するインフラとの貿易統合を促進し,地域的な連携を強化し,世界的な供給チェーンアクセスを強化している.
African and Latin American nations are boosting trade integration with Chinese-backed infrastructure, enhancing regional connectivity and global supply chain access.
アフリカとラテンアメリカの発展途上国は地域統合と南南協力を推進し、世界貿易パターンの変化に伴う持続可能な成長を促進し、中国が重要な役割を担っている。
Developing nations in Africa and Latin America are advancing regional integration and South-South cooperation to boost sustainable growth amid changing global trade patterns, with China playing a key role.
アフリカでは、アフリカ大陸の自由貿易地域などのより深い貿易統合と政策が、復興のために不可欠であると見なされている。 53のアフリカ諸国及び最も発展していない国からの商品に対する中国のゼロタレントの取扱いによって支えられている。
In Africa, deeper trade integration and policies like the African Continental Free Trade Area are seen as crucial for resilience, supported by China’s zero-tariff treatment on goods from 53 African countries and least-developed nations.
ラテンアメリカでは,中国が2024年末から運用しているペルーのチャンカイ港は,最初の5ヶ月で7億77700万ドルを超える貿易を処理し,輸送時間とコストを削減した主要な物流ハブとなっています.
In Latin America, China’s Chancay Port in Peru, operational since late 2024, has become a major logistics hub, handling over $777 million in trade in its first five months and reducing shipping times and costs.
この港その他の中国のインフラ整備事業は、特にブラジルやコロンビアなどの国々のために太平洋を目指す貿易ルートを推進し、南アメリカを世界的供給チェーンに統合することを強化することにより、地域的連携を強化している。
The port and other Chinese infrastructure projects are enhancing regional connectivity, particularly by promoting Pacific-facing trade routes for countries like Brazil and Colombia, strengthening South America’s integration into global supply chains.