6歳の少女の大事な車椅子はクリスマスの何日か前に盗難され、普通の生活ができなくなった。
A 6-year-old girl’s essential wheelchair was stolen days before Christmas, leaving her unable to live normally.
英国シルバーシャー州のシンガビダを持つ6歳の少女は,クリスマスの数日前に家族の車から特殊な車椅子が盗まれた後,普通の生活ができない.
A six-year-old girl with spina bifida in Leicestershire, England, is unable to live normally after her specialized wheelchair was stolen from her family’s car just days before Christmas.
彼女の移動、学校、医療上の訪問に不可欠な椅子は、ニュージーランドではまだ特注品として作られており、来年までその代役を行わない。
The chair, essential for her mobility, school, and medical visits, was still being custom-built in New Zealand and not due for replacement until next year.
その 車 は 日曜 日 の 早朝 , 家 の 外 から 運び出さ れ , クリスマス の 贈り物 も 一部 盗ま れ まし た。
The car was taken in the early hours of Sunday morning from outside their home, and some Christmas presents were also stolen.
彼女の母親は車椅子の重要性を強調し レイスターシャーの警察は 捜査中です 情報を有する者は 連絡をくれ 休日に車椅子を返せるように
Her mother emphasized the chair’s critical importance, and Leicestershire Police are investigating, urging anyone with information to come forward in hopes of returning the wheelchair in time for the holidays.