ヤンキースはリリーフ投手ポール・ブラックバーンと200万ドルの契約を結び、投球数に応じたインセンティブを結びつけました。
The Yankees re-signed reliever Paul Blackburn to a $2M deal with incentives tied to innings pitched.
ニューヨーク・ヤンキースはリリーフ投手ポール・ブラックバーンと、投球数に応じた最大50万ドルのインセンティブを含む1年契約、200万ドルの契約で再契約したと複数の報道が伝えられています。
The New York Yankees have re-signed reliever Paul Blackburn to a one-year, $2 million deal with up to $500,000 in incentives tied to innings pitched, according to multiple reports.
審判を回避する合意により,メッツから解放されて2025年8月にチームに加わった32歳の右手が復帰する.
The agreement, which avoids arbitration, brings back the 32-year-old right-hander who joined the team in August 2025 after being released by the Mets.
ブラックバーンはヤンキースに8人登場し,デビューに5.28ERAを投稿したが,後世では2.00ERAを改善した.
Blackburn made eight appearances for the Yankees, posting a 5.28 ERA in his debut but improving to a 2.00 ERA in later outings.
契約には10インニングのマイルストーンにインセンティブが含まれています 80から120インニング, 潜在的ローテーションの使用をシグナルします.
The contract includes incentives for 10-inning milestones from 80 to 120 innings, signaling potential rotation use.
この動きは、怪我やロースターの制約の中でヤンキースの投手層の層を強化するものです。
The move strengthens the Yankees' pitching depth amid injuries and roster constraints.
チームは,当該契約を正式に発表していないが,複数の情報源がこの旨を確認している.
The team has not officially announced the deal, but multiple sources confirm the terms.