ワズデール・ヘッド・インは,環境及び安全上の問題に関しキャンプバンを禁止しているが,近隣のキャンプ員にオープンしたままである.
The Wasdale Head Inn banned camper vans over environmental and safety issues but stays open to nearby campers.
河口県のワズデール・ヘッド・インは,休日の季節の間は,暖かく温かいおもてなしや犬の気遣い、ウォーカーや登山者や旅人を魅了した.
The Wasdale Head Inn in the Lake District is praised for its warm hospitality and dog-friendly amenities, attracting walkers, climbers, and travelers during the holiday season.
最近では,環境及び安全上の懸念により,キャンプ用のバンを禁止した。 ゴミ箱や,保護されたベンクのゴミ捨て場,LPGタンク付近の危険なバーベキューなど。
Recently, it banned camper vans due to environmental and safety concerns, including litter, waste dumping in a protected beck, and unsafe barbecues near LPG tanks.
と は いえ , パブ は 近く の キャンプ 地 から の 訪問 者 たち の ため に いつも 開か れ て おり , その 後 も 地元 の アレス や おいしい 食事 を 提供 し て くれ ます。
Despite this, the pub remains open to visitors from nearby campsites, continuing to offer local ales, hearty meals, and a cozy atmosphere in a scenic setting.