北極の気候への影響に関する研究で15年間の勝利を収め、先住民の知識を科学と融合させ、地域社会の適応を助ける。 A UVic-led team won €100,000 for 15 years of research on Arctic climate impacts, merging Indigenous knowledge with science to help communities adapt.

ヴィクトリア大学が主導するチームが グウィッチン部族協議会と協力して 15年間のプロジェクトで 北極の気候変化が 永久凍土の解凍や ツンドラ火災によって 北極の景観をどのように変化させているかを記録したことで フレデリック・ポールセン 北極学術行動賞を受賞しました A University of Victoria-led team, working with the Gwich’in Tribal Council, has won the Frederik Paulsen Arctic Academic Action Award for its 15-year project documenting how climate change is altering Arctic landscapes through permafrost thaw and tundra fires. 先住民の知識と科学的モデル化を融合する研究は、環境変化を予測し、地域社会の適応を支援することを目指している。 特に、カニバの移住や漁業アクセスの障害について。 The research, which blends Indigenous knowledge with scientific modeling, aims to predict environmental changes and support community adaptation, particularly regarding disrupted caribou migration and fishing access. 資金は北西部領土のGwichinの知識を持つ人々との協力を拡大するものです. The €100,000 award will fund expanded collaboration with Gwich’in knowledge holders in the Northwest Territories.