タイ の 軍隊 は , カンボジア と の 紛争 地域 の 大半 を 支配 し て おり , 今 なお 使わ れ て いる 砲弾 や 地雷 の 使用 中 の 主権 を 保護 し よう と し て い ます。 Thai forces control most contested border areas with Cambodia, seeking to protect sovereignty amid ongoing shelling and landmine use.

タイのアヌーティン・シャルビラクル首相は、タイ軍が現在、カンボジアとの国境付近のほぼすべてを支配しており、カンボジアの軍隊を撤退させ、また、新たな衝突を防止するため、その地域を監視している、と語った。 Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul said Thai forces now control nearly all targeted border areas with Cambodia and are pressuring Cambodian troops to withdraw, while monitoring the region to prevent renewed clashes. 彼はタイの行為は防御的であり,合法的であり,今後のASEAN会議でこの事件を提起する計画を掲げるとともに,国家主権の保護を目指すものであると語った。 He stated Thailand’s actions are defensive, lawful, and aimed at protecting national sovereignty, with plans to present the case at an upcoming ASEAN meeting. この紛争により34人のタイ市民が死亡したが,戦闘は軽減し,避難民の一部は帰国を許した. The conflict has caused 34 Thai civilian deaths, but fighting has eased, allowing some displaced residents to return. にもかかわらず,カンボジア軍はタイのサケイオ県を砲撃し続け,非常事態の移転を促し,タイの海洋船がトラト県の地雷で負傷し,カンボジアの農地利用が継続中であること,国際人道法に違反していることを強調した. Despite this, Cambodian forces continued shelling Thailand’s Sa Kaeo province, prompting emergency relocations, and a Thai marine was injured by a landmine in Trat province, highlighting ongoing Cambodian use of landmines, a violation of international humanitarian law.