タイ・カンボジアとの国境紛争は,紛争地域をめぐる争いにより50万人以上のカンボジア人が避難した. Thai-Cambodian border clashes have displaced over 500,000 Cambodians due to fighting over a disputed area.

カンボジア の 当局 者 たち に よる と , 国境 沿い の タイ と カンボジア の 軍隊 の 衝突 に より , カンボジア の 50 万 人 以上 が 国境 を 越え て 戦闘 に 巻き込ま れ まし た。 Clashes between Thai and Cambodian forces along their shared border have displaced more than 500,000 people in Cambodia, according to Cambodian officials, with fighting erupting over a disputed border area. この暴力行為は大規模な人道的危機を引き起こし、軍事紛争が続く中、民間人が家から避難せざるを得なくなってしまった。 The violence has triggered a large-scale humanitarian crisis, forcing civilians to flee their homes amid ongoing military confrontations.