サラソタ郡は 2026年から セントアーマンズキーに 1億3500万ドルの ポンプシステムを 承認しました
Sarasota County approves $13.5M pump system for St. Armands Key to fight flooding, starting in 2026.
サラソタ郡は、セント・アーマルドズ・キーズ社のポンプによる水害防止事業を1億350万ドルで承認し,防波壁から活水除去に移行し,海面上昇と潮流の浸水との戦いに着手した.
Sarasota County has approved a $13.5 million pump-based flood prevention project for St. Armands Key, shifting from barriers to active water removal to combat rising sea levels and tidal flooding.
この システム は , 2026 年 の 初め に 開始 さ れ た もの で , 環境 破壊 を 最小限 に 抑え ながら 島 を 利用 できる よう に する こと を 目的 と し て い ます。
The system, set to begin in early 2026, aims to keep the island accessible while minimizing environmental disruption.
一方、ロングボートキーは高額の振興と安定した税率による収入の増加を調査し、公共のインフラや資本に関する懸念を提起している。
Meanwhile, Longboat Key faces scrutiny over rising revenues from high-end developments and stable tax rates, raising concerns about public infrastructure and equity.
町はジョンズ・ホプキンス病院の医療パイロットプログラムも立ち上げ,モート・マリーンは2匹の回復したマナティを解放しました.
The town also launched a Johns Hopkins healthcare pilot program, and Mote Marine released two rehabilitated manatees.
記録的な海亀の巣作りにかかわらず 専門家たちは 観測数が増加していることは 環境の脅威が続いているため 集団が回復していることを示さないかもしれないと警告しています
Despite record sea turtle nesting, experts warn that increased sightings may not indicate true population recovery due to ongoing environmental threats.