大規模な銃撃事件の後に 首相のボンディは国民への演説で 嘲笑され 団結の呼びかけが発覚しました
Prime Minister Bondi was jeered during a national address after a mass shooting, sparking calls for unity.
銃撃事件の後に演説した ボンディ首相は 国民から嘲笑を浴びた. 統一を求める声が全国で高まった.
Prime Minister Bondi faced public jeering during a national address following a mass shooting, as calls for unity grew across the country.
公共の場で起きたこの事件は,広範な哀悼の意と, 団結した国家的な対応を求める要求を引き起こしましたが, 首相の発言は,出席者の一部から, 明らかに不快感を覚えました.
The incident, which occurred in a public venue, prompted widespread mourning and demands for cohesive national response, though the PM’s remarks were met with audible disapproval from some attendees.