誕生 前 の 熱 と 湿度 に さらさ れる と , 子ども の 成長 が 阻害 さ れ , 特に 南 アジア で は , ある 研究 が 明らか に なり ます。
Prenatal heat and humidity exposure stunts child growth, especially in South Asia, a study finds.
特に南アジアでは、暑く湿った環境への出生前の曝露は、特に南アジアにおいて、子どもの成長に悪影響を及ぼすことが明らかになっています。
Prenatal exposure to hot, humid conditions harms child growth more than heat alone, especially in South Asia, a study in Science Advances finds.
高湿度は体温を低下させ,体温と湿度を併せて,子どもの身長に及ぼす悪影響の4倍まで低下させる.
High humidity worsens heat stress by reducing the body’s ability to cool, with combined heat and humidity having up to four times the negative impact on child height-for-age.
湿気球体温データを用いて 研究者は,妊娠初期と第3四半期における被曝を年齢に合わせて身長が13%減少したものと関連付けました 熱のみでは1%減少したものです 気候に配慮した公衆衛生対策が脆弱な地域において必要であることを強調しています
Using wet-bulb globe temperature data, researchers linked exposure during early and third trimesters to a 13% reduction in height-for-age—compared to 1% for heat alone—highlighting the need for climate-informed public health measures in vulnerable regions.