NC機墜落の直前の乗客の「緊急着陸」テキストは,現在進行中のNTSB調査において重要な手がかりとなっている. A passenger’s "emergency landing" text minutes before a NC plane crash is key clue in ongoing NTSB investigation.

国立交通安全委員会によると,北カロライナ州ニュービルで墜落した小型機に乗せた乗車者が,航空機が墜落する直前に"緊急着陸"というメッセージを送った. A passenger aboard a small plane that crashed in Statesville, North Carolina, sent a text message saying "emergency landing" moments before the aircraft went down, according to the National Transportation Safety Board. このメッセージは、調査員が12月18日(日)の墜落の原因を究明する際のいくつかのデジタル手がかりの一つである. The message was one of several digital clues investigators are reviewing as they work to determine the cause of the December 18 crash that killed all five people on board. NTSBは,最終飛行時間中にテキストが送信されたことを確認したが,メッセージのタイミングや内容について詳細は公表しなかった. The NTSB confirmed the text was sent during the final minutes of flight but did not disclose further details about the message’s timing or content. 捜査は継続中です The investigation remains ongoing.