ボルダー 郡 で は , 1 万 2,000 人 以上 の X cel エネルギー 消費 者 が 土曜 日 に 電力 を 失い まし た。 Over 12,000 Xcel Energy customers in Boulder County lost power Saturday, with no immediate cause but possible weather links.

会社の報道によると、バダー郡の1万2000人以上のXCel Expressの顧客は,土曜に継続中の停電のため,電力が途絶えたという. Over 12,000 Xcel Energy customers in Boulder County were without power on Saturday due to ongoing outages, according to company reports. この広範な混乱は地域全体の住民に影響を与え、復旧作業が進行中です。 The widespread disruption affected residents across the region, with restoration efforts underway. 明確 な 原因 は すぐ に は 指摘 さ れ ませ ん でし た が , 天候 が 原因 と なっ た の か も しれ ませ ん。 No specific cause was immediately cited, but weather conditions may have contributed to the outages. Xcelは状況の評価を継続し,更新を提供している. Xcel continues to assess the situation and provide updates.