イスラエル は トランプ 会議 の 前 に , イラン の ミサイル 計画 に 対する 攻撃 に 関し て 米国 の 承認 を 求め ます。
Israel seeks U.S. approval for strikes on Iran’s missile program ahead of Trump meeting.
NBC Newsによると,イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相は,ドナルド・トランプ大統領との間近の会談で,イランの弾道ミサイル計画に対する新たな軍事攻撃の承認を米国に要求する準備をしていると伝えられています.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is reportedly preparing to request U.S. approval for new military strikes against Iran’s ballistic missile program during an upcoming meeting with President Donald Trump, according to NBC News.
この 動き は , イラン の ミサイル の 開発 能力 と 地域 的 な 影響 に 対する イスラエル の 懸念 が 高まっ て いる こと を 反映 し て い ます。
The move reflects Israel’s growing concern over Iran’s advancing missile capabilities and regional influence.
タイミング , 範囲 , あるいは 処刑 に 関する 詳細 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん が , 報告 さ れ た 論議 は , 二つ の 国 の 間 の 安全 協調 性 を 強調 し て い ます。
While details on timing, scope, or execution remain unclear, the reported discussion underscores intensified security coordination between the two nations.
アメリカ合衆国は,この会合又は提案の確認をしていないし,軍事行動に関するいかなる決定も戦略的及び外交的評価に依るものである.
The U.S. has not confirmed the meeting or the proposal, and any decision on military action would depend on strategic and diplomatic evaluations.