インドの米国輸出は関税の懸念により2025年9月に37.7%減少し,短期的な調整により11月までに27.3%上昇した.
India's U.S. exports fell 37.7% in Sept 2025 due to tariff fears, then rebounded 27.3% by Nov on short-term adjustments.
2025年9月に米国へのインドの輸出は関税の懸念が高まると37.7%減で55億ドルに低下したが,11月までに70億ドルに回復し,電子製品,医薬品,繊維などのセクターによって27.3%の回復を遂げました.
India's exports to the U.S. dropped 37.7% to $5.5 billion in September 2025 amid rising tariff fears, but rebounded to $7.0 billion by November, a 27.3% recovery, driven by sectors like electronics, pharmaceuticals, and textiles.
この 減少 は , 8 月 に 実施 さ れ た 50 % の 関税 に 先立つ 買い手 の 不 確実 さ や 在庫 残高 の 流出 に 関連 し た もの でし た。
The decline was linked to buyer uncertainty and inventory liquidation ahead of 50% tariffs that took effect in August.
回復は価格再交渉や休日再埋蔵などの短期的な調整を反映しているが,分析者は回復が脆弱で,継続的な高関税の下で持続可能ではないと警告している.
The rebound reflects short-term adjustments such as price renegotiations and holiday restocking, but analysts warn the recovery is fragile and not sustainable under ongoing high tariffs.