インドは大ニコバー島に,防衛準備と地域交流の強化のために,二重用空港を建設している.
India is building a dual-use airport on Great Nicobar Island to boost defense readiness and regional connectivity.
インドは第六十二条のチャンネルの近くにある大ニコバー島で,防衛と協力の強化のため,二重用空港の建設を加速している.
India is accelerating construction of a dual-use airport on Great Nicobar Island, near the Six Degree Channel, to strengthen defense and connectivity.
モディ首相が率いるこの事業は,今後民間航空を支援するとともに,インド東部のインド洋を横断する軍事機の発射を高速化する.
The project, led by Prime Minister Modi, will enable faster deployment of military aircraft across the eastern Indian Ocean while supporting future civilian aviation.
インド海軍は,民間施設を監督するインド空港局と連携して,航空交通及び業務を管理する.
The Indian Navy will manage air traffic and operations, with the Airports Authority of India overseeing civil facilities.
主要 な 輸送 路 の 近く に 位置 し て いる この 空港 は , インド の 戦略 上 の 戦略 上 の 統制 を 強化 し , アンダマン 号 と ニコバー 号 を 支え て い ます。
Located near major shipping routes, the airport enhances India’s strategic control over key maritime trade flows and supports the Andaman and Nicobar Command.
このサイトは,生物保護区内において,2030年代までに大きな航空機を処理するための拡張計画により,段階的に開発を進める.
The site, within a biosphere reserve, will undergo phased development with plans for expansion to handle larger aircraft by the 2030s.