インドは全国で1年間の「Fit Indiaの日曜日に"サイクルオン"を祝っている。 そして、700以上の地区で週に10万人以上のサイクリストが参加している。
India celebrates one year of nationwide 'Fit India Sundays on Cycle,' with over 100,000 cyclists weekly across 700 districts.
2025年12月21日,インドでは"フィット・インディア・サンデー・オン・サイクル"イニシアチブの"周年を迎え, プデューチェリーとゴアのイベントで,全国的な成長が強調されました.
On December 21, 2025, India marked the first anniversary of the 'Fit India Sundays on Cycle' initiative, with events in Puducherry and Goa highlighting its nationwide growth.
モンシュク・マンダヴィヤ大臣は,デリーでの小さな実験として始まったこのキャンペーンは,700以上の地区と1万以上の場所で週に10万人以上の人が自転車に乗っていることを確認した.
Union Minister Mansukh Mandaviya said the campaign, starting as a small Delhi experiment, now sees over 100,000 people cycling weekly across more than 700 districts and 10,000 locations.
この運動は,モディ首相の"フィット・インディア"のビジョンと一致し,フィット,インクルーシビリティ,環境意識を推進しています.
The movement, aligned with Prime Minister Modi’s Fit India vision, promotes fitness, inclusivity, and environmental awareness.
プドゥチェリーでは1,000人以上が参加し,ゴアの第53回サイクリング・ラリーでは,軍と地域社会が参加しました.
Puducherry’s event drew over 1,000 participants, while Goa’s 53rd cycling rally included military and community involvement.
当局 者 は , サイクリング が 健康 を 向上 さ せ , 炭素 の 排出 量 を 減少 さ せ , 持続可能な フィットネス 文化 を 築く 面 で の 役割 を 強調 し まし た。
Officials emphasized cycling’s role in improving health, reducing carbon emissions, and building a sustainable fitness culture.