モンタナ州最年長のヘレナ・ファミリー・YMCAは、世界的流行に係る赤字とリーダーシップの変化により、地域社会の緊急支援を受けずに終焉に直面している。
The Helena Family YMCA, Montana’s oldest, faces closure without urgent community support due to pandemic-related deficits and leadership changes.
モンタナの最古のヘレナ・ファミリーYMCAは,パンデミックによる損失とリーダーシップの変更による財政的な困難を乗り越えるために,緊急のコミュニティ支援を求めています.
The Helena Family YMCA, Montana’s oldest, is seeking urgent community support to survive financial struggles from pandemic losses and leadership changes.
26万5千ドル以上の奨学金を提供し、青少年スポーツ、水泳レッスン、フィットネスプログラムを提供しているにもかかわらず、現在は運営を脅かす赤字に直面しています。
Despite providing over $265,000 in scholarships and offering youth sports, swim lessons, and fitness programs, it now faces a deficit threatening its operations.
以前のY-Ball選手は、今では競争力を持つ選手であるが、このプログラムは、ルーシー・ヒルのようなメンバーは、Yが重要な回復と地域社会を与えたと話している。
Former Y-Ball players, now varsity athletes, credit the program with shaping their lives and careers, while members like Ruthie Hill say the Y provided vital recovery and community.
YMCAは,年度の参画が1月に迫って来るとともに,無神論の使命を維持し,誰も引き離されないよう,年々の寄付を促す.
With its annual fundraiser approaching in January, the YMCA urges year-round donations to maintain its mission of inclusivity and ensure no one is turned away.