バーミンガム・グレッグス店で銃撃事件で 買い手がパニックに遭った 負傷者はいない 警察が捜査中 A gun scare at a Birmingham Greggs left shoppers panicked; no injuries, police investigating.

2025年12月19日,バーミンガム州シェルドンのグレッグス・ベーカリーの外で銃撃事件が発生し,従業員はドアをロックし,幼児を連れていった親を含む顧客を屋内に避難させた. On December 19, 2025, a violent incident involving alleged gunfire erupted outside a Greggs bakery in Sheldon, Birmingham, prompting staff to lock the doors and shelter customers, including parents with infants, inside. 証人 たち は 二 人 の 男 の 間 で けんか が 起き た こと を 報告 し , 銃声 を 上げ て , 買い物 客 の 間 に パニック を 引き起こし まし た。 Witnesses reported a fight between two men and shouted warnings of a firearm, causing panic among shoppers. 店内 で は けが を し た と いう 報告 は あり ませ ん でし た が , 何 人 か の 人 が 痛み を 経験 し まし た。 No injuries were reported inside the store, but several people experienced distress. ウェスト・ミッドランド警察は 捜査中です 目撃者の出所を要請しています West Midlands Police responded and are investigating, with no arrests made, as they urge witnesses to come forward.